До побачення там, нагорі

Перша світова війна. В окопах виявилися юний художник Едуар Перікар і бухгалтер Альбер Маллар. У вирішальному бою їх чекає непросте випробування, яке не зможе не залишити слід на майбутнє життя. Едуар рятує Альбера з-під завалів і отримує поранення, яке спотворює його обличчя. Перікар впевнений, що його батько, важливий чиновник, не прийме сина таким. І тому він оформляє собі смерть за паперами, щоб продовжити жити на самоті подалі від колишнього. Коротя дні, Едуар страждає від того, що у нього більше немає можливості творити. Альбер заробляє як може, використовуючи вельми цікаву схему. Але особливим ударом стає для них переслідування лейтенанта Праделя, готового на все, щоб друзі нікому не розповіли страшну таємницю про ту битву.