5.9
Валеріо мав щасливе дитинство: принаймні до десяти років. Любляча сім'я, гарний будинок, але за вікном — без п'яти хвилин громадянська війна з розгулом насильства та тероризму. Хлопчик нічого не розуміє в політичній обстановці, просто одного ранку він прокидається через постріли під вікном. Стріляють у його батька-поліцейського. Валеріо бачить криваве зіткнення і біжить за матір'ю, яка в шоковому стані навіть не помічає сина. Згодом вона думає, що діти міцно спали того ранку і намагається поводитися як завжди, приховуючи від них те, що сталося. Валеріо не розповідає, що був свідком перестрілки і дивився на вмираючого чоловіка — одного з учасників невдалого замаху. Впоратися з потрясінням замкненому хлопчику допомагає його таємничий друг-підліток Крістіан, який завжди з'являється в потрібний момент і так само несподівано зникає.