Квант часу

Рой Палвер прокидається через те, що хтось кидає мачете в узголів'я його ліжка, мало не потрапляючи у сплячого героя. Рой моментально починає відбиватися від людей, які прийшли, щоб його вбити. Незабаром лиходії отримують підкріплення, і Рою доводиться тікати з квартири, щоб урятуватися. На кожному кроці чоловіка чекають неможливі перешкоди, які він намагається оминати, але зрештою таки гине. Палвер відразу прокидається за тих самих обставин — все, що відбувається, трапляється з ним уже не вперше. Рой потрапив у жахливу часову петлю, з якої немає виходу: тут усі намагаються вбити його, і коли це вдається, Рой оживає знову... Щоб перервати це коло, Палвер повинен зрозуміти, хто і чому влаштував для нього це пекло.