6.6
У двох нерозлучних друзів, новоспечених капітанів поліції Мартіна Ріггса і Роджера Мерто, скоро відбудуться великі зміни. Поки Ріггс готується стати батьком, в родині його напарника теж очікується поповнення — дочка Роджера, Ріанна, вагітна. Поки старий намагається змиритися з неминучим, Мартін мучиться почуттям провини перед покійною дружиною. Мати його майбутньої дитини, Лорна Коул, незадоволена статусом «подружки» і сподівається незабаром стати новою місіс Ріггс. Крім перипетій в особистому житті героїв, сценарій фільму готує їм нові турботи: нешкідлива рибалка обертається поліцейською операцією, коли Мартін і Роджер заарештовують корабель, повний китайських нелегалів. Потрапивши в руки злочинців, біженці стали невільниками і були змушені підкорюватися наказам своїх викрадачів. Тепер напарникам доручено розслідувати цю гучну справу і вивести злодіїв на чисту воду...